Non puoi farlo con solo un pezzo di cioccolato e un sorso di vino.
Ne možeš da se penješ uz planinu sa malo èokolade i vina.
Non puoi farlo, quello non si tocca.
Hteo bih da mu ulubim glavu. - To se ne radi.
Ma non puoi farlo perche lì dentro e buio e pieno di demoni.
Ali ne možeš zato što je svuda tama a tu se kriju demoni.
Non puoi farlo, Geri è n fuori.
Ne smeš to. Geri je tamo! Pa?
No, tu non puoi farlo.....perché non hai niente da garantire.
Ne možeš mi obeæati ništa... jer nemaš ništa da obeæaš.
So come ti senti ma non puoi farlo.
Znam kako ti je, no ne smiješ.
Non puoi farlo, e' una follia.
Ne možeš da uradiš to. To je ludo.
Che significa che non puoi farlo?
Kako to misliš, neæeš da uradiš?
Ora, se non puoi farlo, puoi anche dimenticarti immediatamente di tua moglie e del tuo figlio non ancora nato.
Ako ne možeš, onda se odmah odreci žene i svog neroðenog djeteta.
Perché non puoi farlo davanti alla gente?
Zašto to ne možeš pred publikom?
Alice, ti prego, non puoi farlo.
Alis, ne možeš da uèiniš to.
Ma non puoi farlo da solo.
Ali ne možeš da radiš ovo sam.
Non puoi farlo, non ci vengo in Georgia.
Не можеш да урадиш ово. Не идем у Џорџију.
Ma non puoi farlo... perche' sei un codardo.
Ali ne možeš to uèiniti jer si kukavica.
Non puoi farlo con una malata al seguito.
Не можеш то да урадиш са болесном особом.
Ovunque fosse, non puoi farlo, chiaro?
Gde god da je bilo, ne smeš to da radiš. U redu?
Questa cosa non funzionera', Lexi, non puoi farlo.
Neæe uspeti, Lexi. Ne možeš ovo da uradiš.
E non puoi farlo con me al tuo fianco.
Нећеш моћи док сам ја овде.
No, non puoi farlo, devi andare da solo.
Ne možeš sa njim, nego ideš sam.
Perche' non puoi farlo in bagno come ogni altro?
Zašto ne možeš u toaletu kao svaki drugi èovek?
Se vuoi essere un pilota, devi imparare a guidare... e non puoi farlo senza una pista.
Želiš li se utrkivati, moraš nauèiti voziti. To ne možeš bez piste.
Beh, se non puoi farlo, c'è bisogno di qualcun altro per l'assolo.
Ako ti ne možeš, moraæe neko drugi da nastupi solo.
Non puoi farlo perche' ho appena visto una dea che mi fara' dei bei bambini.
Vidiš, to ti ne mogu dopustiti jer sam upravo vidio boginju koja æe roditi moju predivnu djeèicu.
Hai portato me, Jack e Bill a fare in modo che la tua visione diventasse realtà perchè non puoi farlo da solo.
Koristio si mene, Jacka i Billa da ostvarimo tvoju viziju jer nisi mogao sam.
Non puoi farlo, Donald, e' tutta la vita che lavori sull'istruzione.
Donalde, obrazovanje je tvoje životno delo.
Non... non puoi farlo, non a me.
Ne možeš da ovo uradiš, ne meni!
So che non puoi farlo perche' i vampiri non possono usare il pugnale, ma Matt puo'.
Znam, jer vampiri ne mogu da koriste bodež, ali Met može.
So che non puoi farlo. E lo sai anche tu.
Znam da ne možeš, i ti to dobro znaš.
Non puoi farlo, se n'e' andata.
Ne možeš to. Nema je više.
No, no, no. Non puoi farlo.
Ne, ne, ne, ne možeš to da uradiš.
Se non puoi farlo, passa la pistola a un altro uomo.
Ако не можеш, предај пиштољ другоме.
So che non capirai, perché hai un cervello sottosviluppato, ma non puoi farlo.
Znam da neæeš to da shvatiš, zbog još nerazvijenog mozga, ali to se ne sme.
Non puoi farlo per me, ti prego?
Uradi to za mene, molim te!
Se non puoi farlo qui, non posso fidarmi di quanto farai in battaglia.
Ако то не можеш, не могу имати поверења у тебе током борбе.
Non possiamo fidarci di ciò che dici, perché non puoi farlo nemmeno tu.
Не можемо веровати ничему што кажеш, јер ти не можеш веровати ничему што кажеш.
Non voleva farci vedere quanto facesse schifo il mondo, ma... papà non poteva proteggermi e non puoi farlo neanche tu.
Није желео да видимо колико је свет прљав, али тата није могао да ме заштити, а не можеш ни ти.
(Risate) La complessità è il problema che ogni teoria della biologia deve risolvere. E non puoi farlo postulando semplicemente un agente ancora più complesso, perché così complichi solo il problema.
(smeh) Složenost je problem koji svaka biološka teorija mora da reši, i nemoguće ga je rešiti pretpostavljanjem uzroka koji je još složeniji, čime problem postaje još složeniji.
Cosa stai facendo? Sono solo parole senza senso se non puoi farlo seduto per terra."
Шта ти радиш? То је све будалаштина, ако не можеш да покажеш."
0.52605795860291s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možeš da se penješ uz planinu sa malo èokolade i vina. 